Privacy Notice

Datenschutzerklärung / Privacy Notice

English version below

1. Verantwortlicher

Peer Schlieker,
Schwalbenrain 2,
77652 Offenburg,
Deutschland
privacy@peer-schlieker.de

2. Datenverarbeitung beim Besuch der Website

Server-Logdateien

Bei jedem Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen in Server-Logdateien gespeichert:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Seite
  • Übertragene Datenmenge
  • Browser-Typ und -Version
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) zur Gewährleistung der Systemsicherheit und zur Fehleranalyse.

Speicherdauer: Die Logdateien werden nach 6 Wochen automatisch gelöscht.

Cookies

Diese Website verwendet technische Cookies, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich sind:

  • Session-Cookie: Wird zur technischen Bereitstellung der Website verwendet
  • Zweck: Gewährleistung der Funktionalität
  • Speicherdauer: Session-basiert (wird beim Schließen des Browsers gelöscht)
  • Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Google Fonts

Diese Website verwendet Schriftarten von Google Fonts, die von Servern der Google LLC (USA) geladen werden. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.

  • Anbieter: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
  • Zweck: Einheitliche und ansprechende Darstellung von Schriftarten
  • Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
  • Datenübermittlung in Drittstaaten: Ja (USA)
  • Weitere Informationen: https://fonts.google.com/

3. Weitergabe an Dritte

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer zur technischen Bereitstellung der Website:

  • Hosting-Anbieter: STRATO GmbH
  • Schriftartenanbieter: Google LLC (siehe Abschnitt Google Fonts)

4. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

5. Hosting

Diese Website wird gehostet bei:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7,
10249 Berlin,
Deutschland

Im Rahmen einer Auftragsverarbeitung verarbeitet der Hosting-Anbieter die unter Punkt 2 genannten Daten ausschließlich nach unseren Weisungen.

Stand: 20.07.2025

English Version

1. Data Controller

Peer Schlieker,
Schwalbenrain 2,
77652 Offenburg,
Germany
privacy@peer-schlieker.de

2. Data Processing

Server Log Files

When you visit our website, the following information is automatically stored in server log files:

  • IP address
  • Date and time of access
  • Pages accessed
  • Amount of data transferred
  • Browser type and version
  • Operating system
  • Referrer URL

Legal basis: Legitimate interest (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR) to ensure system security and error analysis.
Retention period: Log files are automatically deleted after 6 weeks.

Cookies

This website uses technical cookies necessary for proper website operation:

  • Session cookie: Used for technical website delivery
  • Purpose: Ensuring functionality
  • Duration: Session-based (deleted when browser is closed)
  • Legal basis: Legitimate interest (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR)

Google Fonts

This website uses fonts provided by Google Fonts, which are loaded from servers of Google LLC (USA). Your IP address is transmitted to Google during this process.

  • Provider: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
  • Purpose: Consistent and visually appealing font rendering
  • Legal basis: Legitimate interest (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR)
  • Third country data transfer: Yes (USA)
  • More info: https://fonts.google.com/

3. Data Sharing

Your data is not shared with third parties, except for technical website delivery:

  • Hosting provider: STRATO GmbH
  • Font provider: Google LLC (see Google Fonts section)

4. Your Rights

You have the following rights regarding your personal data:

  • Right to information (Art. 15 GDPR)
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object (Art. 21 GDPR)
  • Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)

To exercise your rights, please contact us using the contact information above.

5. Hosting

This website is hosted by:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7,
10249 Berlin,
Germany

The hosting provider processes the data mentioned in section 2 exclusively according to our instructions as a data processor.

Last updated: 20.07.2025